Um guia de visitantes para explorar o centro de Austin, TX

Austin, a capital do estado do Texas, é uma das cidades que mais crescem na América do Norte. Muita coisa se reúne no centro de Austin para uma visita memorável. O granito vermelho-sol do Texas Capitol é a peça central do centro da cidade e da cidade ao redor. Várias atrações turísticas e locais de entretenimento decorrem de seus jardins bem cuidados. Repleta de teatros icônicos e restaurantes locais, a Congress Avenue leva direto ao calçadão arborizado do Capitólio do Texas.

Ao lado da capital do estado, Austin é também a Capital Mundial da Música ao Vivo . Isso vem de centenas de locais de música em Austin, bem como eventos de assinatura como Austin City Limits e ACL Live no Moody Theatre . A designação também ressoa na cultura única nas ruas do centro da cidade – uma cultura que se esforça para manter Austin estranho.

Lady Bird Lake , no rio Colorado, serve como a fronteira sul do centro da cidade. Rodeado pela trilha de caminhada e bicicleta de Ann e Roy Butler em ambos os lados, este enorme reservatório oferece uma saída natural da cidade. A Congress Avenue Bridge , que atravessa o Lago Lady Bird, é o lar de milhões de morcegos mexicanos de cauda livre . Esses mamíferos noturnos dão um show ao sair da ponte todas as noites durante os meses mais quentes do ano.

Nesta página:

• Onde fica Austin, Texas?
• O que fazer no centro de Austin
• Entretenimento no centro de Austin
• Música ao vivo no centro de Austin
• Arte e cultura no centro de Austin
• Aventura ao ar livre no centro de Austin
• Jantar e comida no centro de Austin
• Compras no centro de Austin
• Como se locomover no centro de Austin
• Onde ficar no centro de Austin

Onde fica Austin, Texas?

Centro de Austin

Austin está localizado na parte central do estado, 75 milhas a nordeste de San Antonio. O Capitólio do Texas fica a aproximadamente três horas de carro a oeste de Houston e quatro horas de carro ao norte de lugares como Corpus Christi na costa. Principalmente a oeste da cidade, o Texas Hill County fica bem na porta dos fundos de Austin.

O centro do distrito central de Austin gira em torno dos belos jardins e do interior ornamentado do Capitólio do Texas. Delimitado ao sul pelo Lago Lady Bird, no Rio Colorado, o distrito do centro da cidade abrange 2 milhas quadradas de coisas para fazer. A Congress Avenue é a principal via do centro da cidade e leva direto ao edifício do Capitólio.

O que fazer no centro de Austin

Capitólio do Texas | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Austin é uma das cidades que mais crescem nos Estados Unidos. Uma indústria de tecnologia em expansão, um baixo custo de vida e um clima favorável que pula o inverno contribuem para a crescente atração da cidade. Austin também abriga a Universidade do Texas em Austin , que adiciona um boom juvenil à população.

Autoproclamada como uma das cidades mais estranhas da América, a cultura única de Austin é encontrada nas ruas na forma de murais, letreiros de neon e rostos amigáveis. No centro da cidade, particularmente, o espírito de Austin pode sobrecarregar os sentidos.

Do estético Texas Capitol a food trucks aromáticos nas calçadas, e a música ao vivo ouvida através de portas abertas, as coisas para fazer no centro da cidade são limitadas apenas a quanto tempo você pode gastar.

Os ônibus de dois andares percorrem as ruas históricas, assim como os barcos de pato antes de fazer sua conversão aquática. Outros pontos no centro da cidade, como o Museu do Esquisito , destacam o lado mais peculiar da cidade.

A água suave do Lago Lady Bird dá à cidade seu verdadeiro charme. O lago limita o distrito central ao sul, e canoas e caiaques flutuam neste represamento do rio Colorado todos os dias do ano. A Ann W. Richards Congress Avenue Bridge atravessa o lago e oferece uma excelente vista do horizonte.

A Congress Avenue Bridge também é o lar de uma das coisas mais exclusivas para fazer em qualquer grande cidade dos EUA. Milhões de morcegos mexicanos de cauda livre empoleiram-se na ponte entre o final da primavera e o início do outono. Esta população de morcegos explode debaixo do convés todas as noites para se alimentar da população local de mosquitos. A alta temporada para este popular espetáculo de Austin é em julho e agosto.

Entretenimento no centro de Austin

Observando os morcegos na Congress Avenue Bridge

Entretenimento para toda a família se entrelaça com o centro de Austin. Além de caminhar pelas ruas do centro em um dia ensolarado, o entretenimento inclui visitas guiadas, marcos históricos e várias lojas e restaurantes locais. A cidade também é especializada em apresentações ao vivo, como música, teatro e grandes erupções de morcegos.

Para visitantes de primeira viagem ou aqueles que gostariam de saber mais, um Double Decker Austin Sightseeing Tour apresenta uma vitrine da cidade. Este passeio hop-on/hop-off atinge todos os pontos quentes de Austin e inclui narração de um guia profissional. Outras visitas guiadas a Austin incluem passeios de bicicleta, passeios de Segway e o exclusivo passeio Austin Duck Adventure , que atravessa terra e água.

O Texas Capitol é imperdível ao visitar o centro de Austin. Este edifício histórico de granito vermelho é aberto ao público, e os jardins bem cuidados oferecem um local encantador para uma pausa no dia. Passeios guiados por docentes também estão disponíveis gratuitamente no Texas Capitol. Os interiores ornamentados dentro do Capitólio e os ângulos interessantes em todo o terreno tornam o Capitólio do Texas especialmente atraente para fotógrafos amadores e profissionais.

O entretenimento mais exclusivo da cidade emerge da Congress Avenue Bridge todas as noites durante os meses mais quentes do ano. Entre o final de março e o final de outubro, milhões de morcegos mexicanos de cauda livre se empoleiram debaixo da ponte durante o dia. Por volta do crepúsculo, esses mamíferos alados saem de debaixo da ponte para se alimentar da população local de mosquitos.

Este êxodo de morcegos atrai centenas de espectadores interessados ​​à ponte todas as noites. Os espectadores podem ver os morcegos de ambos os lados da ponte, ou na ponte, ou até mesmo de um caiaque na água. A experiência do morcego na Congress Avenue Bridge em Austin é como nenhum outro espetáculo natural em qualquer outra grande cidade.

Austin também oferece entretenimento na forma de apresentações ao vivo. Conhecida como a Capital Mundial da Música ao Vivo, não são apenas cantores e compositores que lotam os melhores locais da cidade. Para entretenimento de teatro de vaudeville, o Esther's Follies, no centro da cidade, apresenta vários shows no fim de semana. Além de apresentações musicais lotadas, o Paramount Theatre , no centro da cidade, também abriga peças, musicais e apresentações de podcast.

Música ao vivo no centro de Austin

Limites da cidade de Austin no Zilker Park

Com mais de 250 locais de música, a designação de Austin como a Capital Mundial da Música ao Vivo não é superficial. A cidade atrai uma ampla gama de talentos musicais com uma vibrante seção transversal de gêneros. Country, hip-hop e tudo mais, incluindo blues, música alternativa e eletrônica compõem a trilha sonora de Austin. Uma cena musical definidora em Austin é Austin City Limits – tanto o festival de música quanto o programa de televisão de performance musical.

Austin City Limits, o programa de televisão de performance musical, vai ao ar na PBS. Também conhecida como ACL Live , é a série musical mais longa da história da televisão americana. Os concertos são gravados no histórico local de concertos The Moody Theatre . Cada concerto ajuda a simbolizar o som poderoso vindo de Austin, e os ingressos costumam ser uma mercadoria quente.

Austin City Limits, o festival de música, acontece em dois fins de semana em outubro. As centenas de apresentações do festival de música acontecem no Zilker Park , às margens do Lago Lady Bird. O distrito do centro da cidade se enche de músicos e fãs de música nesta época do ano, com Austin City Limits atraindo centenas de milhares de espectadores.

O Teatro Paramount , na Congress Avenue, é outro ponto de encontro para assistir a shows programados. Na orla do centro da cidade, o Frank C. Erwin Jr., Centro de Eventos Especiais também abriga apresentações de turnês, bem como eventos esportivos universitários. Outros locais importantes em Austin incluem o jazzy Elephant Room e o Broken Spoke inspirado no honky-tonk.

Arte e cultura no centro de Austin

Saudações do mural de Austin, South First Street | Bex Walton / foto modificada

A expressão criativa percorre as ruas de Austin. Ao lado de vitrines exclusivas e restaurantes locais, murais em toda a cidade dão a primeira impressão da arte e da cultura de Austin. De colagens de nomes de estados a homenagens a Willie Nelson, a arte de rua de Austin poderia estar em uma galeria se não fosse pintada em vitrines públicas. A arte de rua de Austin à vista de todos é familiar e muitas vezes popular para fotos.

A arte também é encontrada dentro de casa em Austin. O Museu de Arte Blanton da Universidade do Texas em Austin fica ao lado do centro da cidade e do Museu de História do Estado de Bullock Texas. Esta coleção colegiada de arte abrange vários séculos e inclui mais de 18.000 obras permanentes. A entrada é gratuita para membros do museu e estudantes ou funcionários da universidade.

No centro da cidade, The Contemporary Austin – Jones Center é o principal centro de arte da cidade. O museu destaca trabalhos de artistas de todo o mundo com exposições rotativas. A instalação também serve como um espaço comunitário com oficinas, seminários e escolas de arte. O recentemente renovado Moody Rooftop no The Contemporary Austin hospeda muitos desses encontros e oferece uma excelente vista do centro da cidade.

Os museus do centro oferecem mais cultura para explorar. Adjacente ao Museu de Arte de Blanton, o Museu de História do Estado de Bullock Texas mergulha profundamente no legado do Estado da Estrela Solitária. Cobrindo mais de 16.000 anos de história da região, o museu oferece exibições interativas e exposições detalhadas. O museu também abriga exposições rotativas que abordam a história do estado.

O Austin Fire Museum , na East Fifth Street, no centro da cidade, oferece outro interesse histórico. A um quarteirão de distância, o Museu do Estranho destaca o lado estranho da cidade. Inspirado em museus baratos de dias atrás, este museu no centro da cidade apresenta sereias de Fiji, pegadas de Bigfoot e uma coleção de personagens de cera.

Aventura ao ar livre no centro de Austin

Lago Lady Bird | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Quando o tempo está bom em Austin, o primeiro lugar para visitar o centro da cidade é Lady Bird Lake . E o clima costuma ser bom em Austin. No extremo sul do centro da cidade, este enorme reservatório no Rio Colorado oferece várias oportunidades para sair. O lago possui oito pontos de acesso estabelecidos, sendo o Zilker Park o que oferece mais facilidades.

Os velejadores cruzam a água todos os dias da semana no Lago Lady Bird. A costa, no entanto, é talvez o lugar mais popular para explorar. O Ann and Roy Butler Hike and Bike Trail oferece 10 milhas de trilha em ambos os lados do Lago Lady Bird. Uma das melhores trilhas para caminhadas em Austin, a Butler Trail se conecta a outros espaços públicos como Auditorium Shores e Deep Eddy Pool .

A localização favorável de Austin no estado também leva a um excesso de oportunidades de passeios de um dia. Todo o Texas Hill Country fica a uma curta distância do centro da cidade. Apenas algumas jóias de Hill Country incluem grandes fugas como Fredericksburg e Georgetown . Vários parques estaduais, incluindo Pedernales Falls e Longhorn Cavern , também estão a uma curta viagem de um dia saindo de Austin. Dentro dos limites da cidade, os moradores de Austin também obtêm seu preenchimento natural no McKinney Falls State Park .

Jantar e comida no centro de Austin

SFC Farmer's Market Downtown | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Churrasco e tacos de café da manhã são proeminentes em Austin. O distrito do centro, no entanto, tem opções muito mais amplas para explorar. Com restaurantes que vão desde cafés casuais a restaurantes italianos requintados, o centro de Austin atende a todos os paladares. Pratos asiáticos, franceses e indianos também estão no cardápio no centro da cidade, e vários food trucks por toda a cidade atendem aos desejos da hora do almoço.

Para alguns clássicos Tex-Mex em Austin não procure mais, Taco Deli . Inaugurado em 1999, o Taco Deli agora serve deliciosos tacos de café da manhã e almoço em seis locais da cidade. A localização no centro da Taco Deli, na Congress and Third, oferece mesas internas e externas ao lado de uma grande seleção de tacos. Do outro lado da rua, o Cooper's Old Time Pit Bar-B-Que é um local básico para carnes defumadas.

O mercado de fazendeiros do centro de Austin oferece ainda mais sabor local para explorar. Organizado pelo Sustainable Food Center, o SFC Farmers' Market acontece todos os sábados de manhã na Praça da República. Com vários estandes cheios de produtos locais e alimentos artesanais, o SFC Farmers' Market também apresenta artes, artesanato e produtos especiais para animais de estimação.

Compras no centro de Austin

South Congress Avenue, Austin Motel | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Keep Austin Weird é o slogan da cidade, que também se traduz em "Keep Austin Local". Esse esforço é feito facilmente graças a uma ampla variedade de butiques exclusivas, lojas vintage e enormes empórios de fantasias. Juntamente com as vitrines locais, os distintos distritos comerciais de Austin também apresentam muitos ótimos lugares para se visitar e comer alguma coisa.

Algumas das melhores lojas ficam ao sul do centro da cidade. Repleta de lojas especializadas e vitrines únicas, a South Congress Avenue é um dos pontos mais badalados da cidade. Botas de Allen ; Macaco vê macaco faz! ; e Lucy in Disguise são apenas algumas das vitrines coloridas que chamam a atenção na South Congress Avenue.

A alta moda também está em exibição no SoCo, e para aqueles que gostam de doces, os doces e guloseimas da Big Top Candy Shop cobrem tudo.

O 2nd Street District é o lugar ideal para boutiques de moda de luxo e de médio porte. Abrangendo quarteirões de seis quadrados, o 2nd Street District também está repleto de restaurantes e locais de música ao vivo como o ACL Live at the Moody Theatre.

Do outro lado do rio, do centro da cidade, South First Street é outro distrito comercial em expansão. A South First Street também é o local a visitar para ver o icónico mural "Saudações de Austin".

Como se locomover no centro de Austin

Excursão de dois andares em Austin | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Uma maneira conveniente de explorar a cidade é em um Double Decker Austin Tour . Partindo do Austin Visitor Center, este passeio hop-on/hop-off transporta os pedestres para os pontos quentes do centro da cidade e além. As paradas da excursão incluem a Sixth Street, o Texas Capitol, o Bullock Texas History Museum e o campus adjacente da Universidade do Texas em Austin.

Outra ótima opção é o Best of Austin Small-Group Guided Tour, que inclui muitas das principais atrações turísticas, bem como pontos turísticos menos conhecidos, e a chance de conferir alguns food trucks. Passeios pela manhã ou à tarde estão disponíveis.

O transporte público também é abundante em Austin. O Capital Metro possui rotas de ônibus públicos e um sistema ferroviário suburbano que se estende por toda a cidade e toda a área metropolitana. As tarifas estão disponíveis para viagens únicas, passes diários e bilhetes de vários dias. A Capital Metro também opera rotas rápidas e expressas, e faixas de tráfego exclusivas para ônibus cortam alguns dos crescentes congestionamentos da cidade.

Onde ficar no centro de Austin

O Driskill | Direitos autorais da foto: Brad Lane

Os hotéis em Austin atendem a todos os tipos de viajantes. Para os interessados ​​em estadias de luxo, vários hotéis perto de Lady Bird Lake estão disponíveis para viagens noturnas elegantes. Espalhados por toda a mesma área estão hotéis de gama média que oferecem conforto a um valor melhor. Os hotéis econômicos são mais difíceis de encontrar no centro da cidade, e alguns dos lugares mais acessíveis para ficar estão nos arredores do centro.

• Hotéis de luxo: O JW Marriott Austin na Congress Avenue, entre as ruas Segunda e Terceira, oferece uma das estadias mais luxuosas da cidade. O centro de Austin fica mesmo à porta deste hotel chique e espaço para reuniões. Estendendo 34 andares no horizonte de Austin, ao lado de quartos e suítes elegantes, o JW Marriott também possui uma elegante piscina na cobertura e área de cabanas.

  O hotel mais histórico da cidade, The Driskill , também fica no centro da cidade e oferece acomodações luxuosas semelhantes.

• Hotéis de médio porte: Entre o Capitólio do Texas e o Museu de Arte Blanton da Universidade, o Hampton Inn & Suites Austin at The University/Capitol oferece um local confiável para uma boa noite de sono. Além de tarifas mais familiares do que os hotéis médios do centro da cidade do mesmo calibre, o Hampton Inn & Suites possui uma excelente localização no lado norte do centro.

  No lado sudeste do Capitólio do Texas, o Holiday Inn Express & Suites Austin Downtown é um local popular para viagens profissionais, com uma localização conveniente e um centro de negócios dedicado.

• Hotéis econômicos: Downtown Austin não oferece uma abundância de hotéis econômicos. Para obter o melhor valor, a maioria dos hotéis econômicos fica nos arredores do centro da cidade, a uma curta distância de carro. Ao sul do centro da cidade, o Red Roof PLUS+ Austin – South tem uma excelente reputação como um lugar limpo, seguro e acessível para ficar.

  A 13 milhas ao norte do Texas Capitol, o Country Inn & Suites by Radisson, Austin-University, TX também é considerado um hotel acessível, com funcionários simpáticos da recepção e quartos espaçosos.