Mas será correcto dizer mais? – Regras, Exemplos e Sinónimos

O uso do termo «mas, no entanto», de acordo com a Royal Spanish Academy (RAE) porque é considerado enfático. No entanto, é comum que algumas pessoas se opusessem ao uso considerando-a redundante, uma vez que a «mais» conjunção e adverbial «No entanto» podem, de acordo com o contexto, função como sinônimos de «mas». Se ambas as expressões significam o mesmo, é normal pensar que combinando-as é repetitiva, mas o RAE aceita seu uso quando queremos enfatizar seu significado.

Nesta ocasião, em Uncomo, vamos resolver as dúvidas em torno dessa locução e nós lhe dizemos se é correto dizer «mas, no entanto,», assim como outras expressões similares como «sem mudança», «mais sem mudança» ou «mais sem mudança» ou » mais em vez disso «. Continue lendo e limpe suas dúvidas de uma vez por todas!

  1. «Mas, no entanto,» é bem dito? – A resposta
  2. Pode ser dita «mas, no entanto»?
  3. Sinônimos de «mas no entanto»

«Mas, no entanto,» é bem dito? – A resposta

Embora não apareça para muitos, a expressão «mais no entanto» está correta, porque é aceita pelo rae. No entanto, o RAE admite seu uso apenas nos casos em que é buscado enfatizar sua função adversativa, como: «Eles não acreditavam em mim, mas, no entanto, eu disse a verdade» ou «às vezes eu queria ir, mas no entanto, ainda está lá ». Em ambos os casos, procura dar mais importância e ênfase à segunda metade da frase.

Este uso de «mas, no entanto,» é, no entanto, mais comum na linguagem oral, uma vez que é considerado redundante e desnecessário na maioria dos casos. Ambos «mas» como «no entanto» significa praticamente o mesmo, então, estilisticamente falando, seu uso na linguagem não é aconselhado.

Vamos analisar gramaticalmente a expressão «mas no entanto»:

  • «Mais», sem sotaque, é uma conjunção adversativa, o que significa que é usado para contrariar dois ou mais conceitos. Um bom exemplo seria: «É inverno, é mais quente».
  • Por outro lado, «No entanto» é uma locução adverbial. As locuções são expressões de duas ou mais palavras que, juntas, obtêm um significado único. Como «Por outro lado», «pelo contrário», «agora bem» e «No entanto», a locução «no entanto» é contra argumentativa, por isso pode substituir conjunções como «mas» ou «mais».

Em muitos casos, ambos «no entanto» e «mais» estão em conformidade com a mesma função em oração, e é por isso «mais, mas no entanto» é considerado uma redundância. No entanto, para esse mesmo motivo, juntos podem adquirir uma função enfatizada.

Existem exemplos mais claros desse tipo de redundância, que não são aceitos pelo RAE. Dessa forma, se retomarmos a frase anterior «é inverno, é mais quente», e substituímos a conjunção adversativa do outro, o significado é mantido praticamente o mesmo:

  • «é o inverno, mas é quente.»
  • «É inverno, no entanto, é quente.»

Mas, se adicionarmos uma segunda conjunção adversativa a essas mesmas frases, a redundância é clara:

  • «é inverno, mas é quente.»

Existem Ainda mais sérios redundâncias. Em alguns casos, até três formas equivalentes consecutivas são usadas: uma dupla conjunção adversativa com desconto adverbial. Um exemplo claro é a expressão «mais sem por outro lado». O erro vem de pensar que o «sem «No entanto» é o oposto de «mais» (conjunção), quando é realmente integrado à locução, sem significado independente. Para agravar a confusão, além disso, eles parecem semelhantes («no entanto», sem mudança » ). A similaridade fonológica dá lugar a uma redunda. Gramatical é mais sério.

«Mas, no entanto,»: um Pleonasm

«Mas, no entanto,» e «mas» mas «são as expressões aceitas, mas consideradas pleonass. Explicamos por que:

Pleonasm é uma figura retórica em desuso em que palavras redundantes são usadas, em uma única frase, palavras redundantes que não contribuem com nada para o significado de oração. Em geral, os pleonass são usados ​​na literatura para dar mais beleza ou maior expressividade e intensidade a uma frase. Alguns pleonass são: sair!, Entre!, Subir!, Baixo para baixo!, Etc. As expressões «mais no entanto» e «mas» são exemplos claros de Pleonasm.

Pode ser dito «mas, no entanto»?

A resposta curta é que, de acordo com o RAE, é possível. Em qualquer caso, «mas, no entanto,» é outro caso de redundância semelhante ao de «mas no entanto». Embora possa ser dito, seu uso é geralmente considerado pouco elegante, como organizações como Fundéu [1] afirmam.

De sempre, conjunções adversativas têm sido usadas mais na linguagem falada, porque mais direta, enquanto as locuções adverbiais eram preferencialmente usadas na linguagem escrita como uma figura retórica. Com o tempo, ambos foram trocados, seu uso foi generalizado e, no final, eles misturaram como uma forma não cultivada de enfatizar.

Se você tiver mais dúvidas como estes, nós convidamos você a visitar nossa seção de educação em Uncomo, onde revelamos algumas das dúvidas mais comuns de linguagem, como:

  • Como escrever eu comecei ou iniciei
  • Como o prefixo pré
  • Qual é a diferença entre conselho e conselho
  • Qual é a diferença entre bobina e fluxo

Sinônimos de «mais»

Embora tenhamos visto com um exemplo, vamos ver outros sinónimos de «Mas, no entanto» Para entender o significado e o uso correto de «mais», «mas», «no entanto», «sem», «mas, no entanto, etc. Estas são expressões corretas:

  • «não gostou, mas comeu.»
  • «não gostou, mas comeu.»
  • «não gostou, no entanto, comeu.»
  • «não gostou, no entanto, comeu.»

Se você quiser ler mais itens semelhantes a é correto dizer mais no entanto? Recomendamos que você insira nossa categoria de treinamento.

  1. Fundéu BBVA (2017). Nenhum título. Postado por Fundéu BBVA. Disponível em: https://www.fundeu.es/consulta/expression-correctA-o-incorrectA-6/. Consultado em 11 de dezembro de 2019.
  • Real Spanish Academy (2009). Nova gramática da língua espanhola. Publicado pela Royal Spanish Academy. Disponível em: http://aplica.rae.es/grweb/cgi-bin/buscar.cgi. Consultado em 11 de dezembro de 2019.

Related Stories

Llegir més:

Top 10 Melhores Ideias de Presentes de Natal para...

Os avós são seres incríveis aos quais, se você tiver a fortuna que...

Como reparar quando a sua PS4 Wi-Fi é lenta

Se a velocidade da sua PlayStation 4 for lenta, pode causar todo o...

Significado do beija-flor como um animal de poder

O animal de poder, animal espiritual ou totem animal é um guia...

Porque é que os dinossauros se extinguiram?

Graças às escavações arqueológicas, conseguimos descobrir o que vive em nosso mundo...

Como corrigir o năo funcionamento do Google Maps

Os problemas no Google Maps podem provir de uma variedade de fontes e...

Como obter televisăo local gratuita com Locast

Com Locast, pode ver televisa?o local sem cabo gratuitamente no seu computador, telefone ou...